Friday

Gaya Bahasa Novel - Personafikasi dan Simile

Baru-baru ini kita bercakap mengenai Metafora dan Hiperbola. Hari ini kita belajar lagi dua elemen atau gaya bahasa yang ada di dalam sebuah novel iaitu Personafikasi dan Simile.

Personafikasi bermaksud memberikan unsur manusia kepada benda yang bukan hidup. Sebagai contoh:

*Angin yang bertiup menampar pipiku yang mulus (Angin diberikan sifat manusia iaitu menampar)
*Dedaunan hijau yang melata melambai-lambai keriangan ( Daun diberikan sifat manusia iaitu melambai dan riang)
*Udara dingin di malam itu menggigit tulangku sehingga aku menggigil kesejukan ( Udara diberikan sifat manusia iaitu menggigit)
*Awan menangis kepiluan setelah seharian dirundung duka ( Awan diberikan sifat manusia iaitu menangis dan duka)
*Sungai yang mengalir ketawa girang setelah hujan turun membasahi bumi (Sungai diberikan sifat manusia iaitu ketawa girang)

Simile pula bermaksud perbandingan sesuatu dengan sesuatu yang lain dengan menggunakan kata bandingan seperti umpama, bak, bagai, se dan sebagainya. Sebagai contoh:

*Matanya bersinar bak mutiara yang berkelipan
*Suaranya merdu bak buluh perindu
*Hatinya hancur bagai kaca yang terhempas ke batu
*Dirinya umpama gelandangan yang kais pagi makan pagi, kais petang makan petang
*Bicaranya sehebat peribadinya yang luhur

Semoga perkongsian ini mendapat manfaat buat kita semua.

Jadi, buat yang mahu menulis, jangan lupa applikasikan semua elemen-elemen ini ya!

Gaya Bahasa Novel - Metafora dan Hiperbola

Salah satu elemen yang penting ketika menulis ialah gaya bahasa. Melalui gaya bahasa, kita boleh menghayati sesuatu watak atau latar belakang dengan lebih jelas lagi. Salah satu gaya bahasa yang patut ada di dalam sebuah novel ialah Metafora dan Hiperbola.

Metafora ialah pengunaan gaya bahasa yang membawa maksud yang berlainan daripada perkataan asalnya yang digunakan sebagai perbandingan atau kiasan. Sebagai contoh:
  


*Lautan duka
*Kota derita
*Cahaya keimanan
*Lembah sengsara
*Dedaunan sepi

Hiperbola pula gaya bahasa perbandingan yang berlebih-lebihan bagi menggambarkan sesuatu. Sebagai contoh:

*Suaranya membelah sehingga ke langit ketujuh
*Hentakan kakinya bak guruh yang berdentum
*Wajahnya bercahaya gilang gemilang
*Kulitnya tercalar duka yang menghiris
*Tajam matanya membelah jiwa

Di dalam novel Glamor & Vogue, Itulah Aku! saya banyak menggunakan gaya bahasa hiperbola bagi menggambarkan watak Anatalia dan pengalamannya yang melampau ketika berpeluang bercuti dengan percuma di seluruh dunia.

Bagi yang ingin mengetahui bagaimana saya menggunakan gaya tersebut, bolehlah dapatkan novel tersebut di kedai-kedai buku berhampiran anda.

Kenangan Yang Menjengah Memori

Apabila sepupu, ibu dan bapa saudara saya makan di rumah tengah hari tadi, kami sempat berbual mengenai sepupu saya yang akan bertolak ke Sheffield, England petang esok. Sempat juga saya berkongsi sikit-sikit apa yang patut berdasarkan pengalaman saya sendiri ketika di sana. Secara tiba-tiba, perasaan nostalgia terus menerkam diri.

Saya teringat waktu pertama kali saya ke sana. Ketika itu saya masih lagi menuntut di UM dan berada di sana selama dua minggu. Saya tinggal di Leeds dengan satu keluarga yang berbangsa British. Petang itu, waktu pertama kali mahu makan bersama setelah tiba, saya ke dapur dan melihat satu pinggan yang diisi dengan ketulan besar daging khinzir (mujur bukan kepalanya). Hati saya berkata-kata sendiri di dalam keadaan serba salah. Saya harus memberitahu tuan rumah yang kami (saya dan kawan saya) tidak makan daging khinzir. Mujurlah dia faham dan memohon maaf.

Maka, malam itu kami hanya makan beberapa biji telur rebus dengan kentang. Daging khinzir itu langsung tidak dihidangkan sama sekali. Malah langsung saya tidak nampak. Mereka begitu menghormati kami yang beragama Islam. Sehingga kini saya masih mengingati bau haruman rumahnya yang amat semerbak apabila kaki melangkah masuk ke dalam rumah dan juga sifat prihatin mereka terhadap saya dan rakan saya.

Kali kedua saya ke sana ialah ketika saya ingin menyambung lagi pelajaran saya. Saya mendapat tempat di sebuah universiti di Leicester di dalam jurusan Komunikasi Massa. Di dalam kursus itu, hanya ada dua sahaja pelajar daripada Malaysia. Yang lain-lain adalah dari Afrika, India, Itali dan beberapa negara Eropah yang lain. Saya rapat dengan seorang pelajar India dan beberapa pelajar Afrika. Mereka memang baik dan lemah lembut juga sedia menolong.

Semasa di Leicester, saya tinggal seorang diri. Pada mulanya saya menyewa sebuah rumah di tingkat dua. Ia mempunyai loteng dan dapurnya sendiri. Ke mana pun saya pergi, saya tak boleh hidup tanpa dapur. Itu satu kemestian buat saya. Saya juga memilih tempat itu kerana di bawahnya ada kedai runcit dan bekalan daging-daging yang halal. Mudah bagi saya membeli barangan runcit dan mentah. Tetapi, akhirnya saya berpindah ke sebuah apartmen universiti kerana faktor keselamatan. Di apartmen, keselamatan saya lebih terjaga kerana ada pas masuk dan cctv di mana-mana.

Jadual waktu pelajar adalah cukup santai. Tetapi, kita harus rajin berusaha dan mencari sendiri ilmu. Kebanyakan pelajar asing bukanlah seperti pelajar Malaysia. Mereka yakin diri, berani dan boleh mengeluarkan pendapat. Pelajar Malaysia masih malu-malu dan gemar bergaul dengan kelompok sendiri. Tetapi, kehidupan di rantau orang banyak mengajar kita berdikari.

Susah senang, sakit sihat, semuanya ditanggung sendirian. Satu pengalaman hakiki yang banyak mengajar erti tabah dan kuat. Walaupun ia sudahpun jauh dari realiti, namun ia adalah satu kenangan yang tidak boleh ditukar ganti.

Buat sepupu saya itu, selamat menempuh satu fasa kehidupan yang baru. Semoga beroleh manfaat dan keberkatan dari-Nya.

Thursday

Tuhan Sayang Kamu

Hati cukup tersentuh apabila mendengar kisah-kisah kehidupan dan pengembaraan insan-insan yang mencari Tuhan yang satu.

Di dalam kebisuan kata-kata, terselit satu perasaan kagum dengan cerita-cerita yang mungkin tidak pernah kita gambarkan sebelum ini. Kisah-kisah terpencil dan jarang-jarang kita dengar kecuali dengan telinga sendiri.

Kembara yang panjang mencari arah tuju kehidupan, diasak di kiri dan kanan, ditohmah dan dipandang serong, sudah menjadi asam garam kehidupan mereka. Kehidupan silam yang penuh onak dan duri, kehidupan yang tiada bermatlamat malah kehidupan yang sarat dengan dosa dan noda akibat kejahilan diri sendiri.

Namun, apabila Allah mahu menitipkan hidayah, maka diselitkan rasa dan persoalan di dalam hati, apakah tujuan aku hidup di dunia dan mengapa aku dilahirkan? Di manakah Tuhan aku?

Persoalan demi persoalan mula menghantui diri. Sedikit demi sedikit mereka mencari jalan pulang. Jalan hakiki yang lurus dan benar. Jalan yang diredhai-Nya.

Tidak boleh diungkap dengan kata-kata apabila telinga ini mendengar cerita-cerita benar yang mungkin hanya bisa didongengkan sahaja. Namun, ia bukan cerita dongeng malah bukan rekaan. Ia adalah benar belaka.

Kudos dan tahniah buat insan-insan istimewa ini. Anda semua adalah insan-insan istimewa yang disayangi Tuhan. Anda bertuah kerana anda mahu membuka hati berfikir akan hakikat kehidupan. Maka, rugilah insan-insan yang semulajadinya fitrah hanya mengsia-siakan kehidupan malah ada yang terus melupakan Tuhan.

Teruskanlah berjalan wahai insan-insan terpilih. Pasti ada tangan yang memimpinmu ketika mahu berjalan atau tangan yang menyambutmu ketika kamu jatuh. Tabahlah dengan ujian Tuhan yang tidak akan selesai sampai kita menutup mata.

Tuhan Sayang Kamu.

Monday

Sepetang di Spices of India

Minggu yang agak padat. Namun, semalam dapat meluangkan masa membeli beberapa barangan buat insan-insan tercinta. Salah satunya sudah tentu buku.

Sebelum itu, menjamu selera di Spices of India dengan sepupu, ibu saudara dan suaminya seorang tokoh yang disegani dan dihormati. Orangnya biarlah rahsia.

Apa yang ingin saya kongsi ialah perbualan diantara saya dengan tokoh tersebut. Sebut sahaja namanya, pasti ada yang akan kenal akan idea-ideanya yang hebat terutama di dalam bidang akademik dan ekonomi. Di dalam umur yang sudah menginjak, dirinya masih kuat lagi berjalan walaupun terpaksa memakai alat pendengaran yang khabarnya bernilai RM 20 ribu.

Ketika sedang menjamu selera, beliau sempat bertanya soalan tentang projek-projek buku saya. Beliau bercerita tentang kenalan-kenalannya yang terdiri daripada pelbagai keturunan dan peringkat umur kerana ia ada sedikit kaitan dengan tema buku saya kali ini. Orangnya mempunyai pemikiran yang tajam dan gemar memerhati. Ketika di dalam kereta, dia tidak gemar pemandunya bercakap kerana ia akan menganggu konsentrasi pemandu tersebut yang perlu fokus.

Saya juga sempat bercerita tentang industri buku yang rancak di negara ini. Buku yang bagaimana menarik minat pembaca dan sering laku walaupun kualiti bahasa dan jalan ceritanya tidaklah yang terbaik. Boleh dikatakan, 90 peratus daripada perbualan kami ialah mengenai industri buku.

Rupanya, beliau juga sedang mengusahakan satu buku yang akan diterbitkan oleh Penerbitan Oxford dan ia ada kaitannya dengan budaya orang Melayu yang masih berseni dan halus bahasanya.

Usai menjamu selera, kami pulang dan berbual lagi di dalam kereta. Beliau nampaknya tertarik dengan cerita saya bahawa terdapat beberapa penulis buku yang sudah menjadi jutawan dengan hasil wang royalti. Dia nampak memikirkan sesuatu selepas itu dan bertanya siapakah penulis-penulis tersebut dan dari penerbitan manakah mereka.

Saya berasa bertuah kerana berpeluang mengenali insan ini. Sejak dari dulu lagi, saya memang gemar membaca kisahnya di media massa atau melihat wajah dan pandangannya di kaca televisyen. Namun, kerana faktor kesihatan, beliau sudah mengurangkan aktivitinya.

Namun, apa yang saya kagum dengan beliau ialah cara hidupnya yang sihat. Selain senaman, beliau mengamalkan makanan yang sihat-sihat belaka. Ayam cumalah bahagian dada hatta hidangan apa sekalipun. Satu lagi, beliau mempunyai disiplin yang amat tinggi. Seluruh hidupnya mempunyai jadual waktu yang lengkap sehingga jika ada kaum keluarga yang mahu berjumpa pun haruslah membuat temu janji terlebih dahulu. Beliau juga meluangkan masa membaca al quran, membuat sudoku dan menonton televisyen dengan jadualnya sendiri.

Sebelum mengucapkan selamat tinggal, beliau berjanji akan membeli dan membaca buku saya yang akan disiapkan kelak.

Saya mendoakan dirinya dan kaum keluarga yang lain kesihatan, umur yang panjang dan barakah daripada Allah di dalam setiap inci kehidupan kita.

Insan ini banyak bakti kepada kita di dalam konteksnya tersendiri dan bersyukurlah kerana ada beberapa bahagian ideanya telah pun diguna pakai, diimplementasikan dan diraih oleh kita di dalam pelbagai sudut.